With evaluation based on Competencies you look at the person, while job evaluation looks at the position, without regard to the person.